Evo, ja ću pustiti na nj duh, te će čuti glas i vratiti se u svoju zemlju, i učiniću da pogine od mača u svojoj zemlji.
Aj, já pustím naň vítr, aby uslyše pověst, navrátil se do země své, a učiním to, že padne od meče v zemi své.
Ali oni koji čine zlo će čuti za nas.
Ale on se domnívá, žádné zlo, slyší nás.
Misliš ako se zaustavimo u nekoliko gradova, da će čuti za naš bogati tovar.
Hádám, přestaneme-li v několika městech, budou se dozvěděli o naší bohaté nákladu.
U ovoj zgradi deca dolaze na svet, zar prvo što će čuti treba da bude vaša svađalačka buka?
Tady přicházejí na svět děti, a neměly by hned slyšet křik a hádky!
SETI pročešljava nebo radio teleskopima, nadajući se da će čuti vanzemaljsku transmisiju.
SETI pročesává oblohu radioteleskopy, v naději, že zaslechnou mimozemské vysílání.
On je upravo pronašao zaobilazni put da se to činiti na taj način, a tjedan dana kasnije na Cinco, George stigao, nadi da će čuti Herbert Ljubav...
Hal Burton CREAM Zmrzlina z kozího sýra Jen se našel cestu aby to tak vypadalo, a o týden později přišel George na Cinco, v naději, že si poslechne Herberta Lovea...
Pa, znate, što je lokalno, siguran sam da će biti prvi koji će čuti o bilo priopćenju.
No, protože jsi místní, určitě budeš první, komu dáme vědět, až budeme mít tiskové prohlášení.
Siguran sam da će čuti sve o tome u jednom od naših malih plakati sesija.
Určitě si to vše vyslechnu na jedném z našich malých ubrečených sezení.
jer ono što govorite - (Aplauz) Ono što govorite će čuti svi muslimani u vašoj zemlji, a to će prokrčiti put regrutovanju i mehanizmima koje, kroz tehnologiju, ID, Al Nusra, Al Kaida i sve te druge grupe danas uvode u naša društva.
Protože to co říkáte - (potlesk) To, co říkáte, uslyší všichni muslimové ve vaší vlastní zemi, a uvolní to cestu rekrutování a mechanismům, kterými teroristické skupiny Daesh (IS), al-Nusra, Al-Káida a další pronikají do naší společnosti.
A Mojsije reče Gospodu: Ali će čuti Misirci, izmedju kojih si izveo ovaj narod silom svojom,
I řekl Mojžíš Hospodinu: Ale uslyšíť to Egyptští, z jejichž prostředku vyvedl jsi lid tento v síle své,
Evo ruže jezikom svojim, mač im je u ustima, jer, vele, ko će čuti?
Navracejí se k večerou, štěkají jako psi, a běhají okolo města.
I biće mi milo ime i hvala i slava u svih naroda na zemlji koji će čuti za sve dobro što ću im učiniti, i uplašiće se i drhtaće radi svega dobra i radi svega mira što ću im ja dati.
A toť mi bude k jménu, k radosti, k chvále, a k zvelebení mezi všemi národy země, kteříž uslyší o všem tom dobrém, kteréž já jim učiním, a děsíce se, třásti se budou nade vším tím dobrým a nade vším pokojem tím, kterýž já jim způsobím.
Jer će se putem luitskim dizati plač bez prestanka; i kako se silazi u Oronajim, neprijatelji će čuti strašnu viku;
Proto že na cestě Luchitské ustavičný bude pláč, a že kudyž se chodí k Choronaim, nepřátelé křik hrozný slyšeti budou:
Neće se svadjati ni vikati, niti će čuti ko po rasputicama glas Njegov.
Nebude se vaditi, ani křičeti, ani kdo na ulicích uslyší hlas jeho.
Narod će se sabrati jamačno; jer će čuti da si došao.
Musíť zajisté shromážděno býti všecko množství, neboť uslyší o tobě, že jsi přišel.
0.37175989151001s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Aj, já pustím naň vítr, aby uslyše pověst, navrátil se do země své, a učiním to, že padne od meče v zemi své. 